Rougo ni Sonaete Isekai de 8-manmai no Kinka wo Tamemasu

Mitsuha Yamano cai de um penhasco e vê-se transportada para algum tipo de mundo de fantasia na Europa medieval. Lá, durante uma batalha com lobos que quase lhe custou a vida, ela percebe que tem a capacidade de ir e voltar entre a Terra e este novo mundo. Mitsuha decide usar essa habilidade o máximo que puder. Por quê? Para economizar para a reforma, é claro. Ela pretende economizar oitenta mil moedas de ouro, e esta é a história dos seus planos.